Mostrando entradas con la etiqueta Pregúntale al polvo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pregúntale al polvo. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de junio de 2008

Pregúntale al polvo en imágenes


Como el gran jamelgo Toronto ya escribió un excelente resumen de lo que se dijo -acertada o erróneamente- de Pregúntale al polvo, me limito a poner las imágenes de más fuerza gráfica del último encuentro de La Sartén Littéraire.


Libro (edición de bolsillo), Zippo y tabaco de liar.



Libro edición más cara.


Las imprescindibles notas de Toronto sobre sus lecturas. Queremos una edición facsímil de todas las que hagas.



Nuestra comentarista-no lectora. Dato superjamelgo: siempre viene, no le lee el libro, pero solemos llegar a las mismas conclusiones.



Algunos víveres. Al final, faltaron las hamburguesas, pero se intentaron los perritos calientes, aunque nos quedaron un poco sui generis.



Las partes íntimas de Camila que tanto asustaban a Arturo Bandini.

sábado, 14 de junio de 2008

Bambino Bandini

Bambino,
final de lujo en La Sartén dedicada a Pregúntale al polvo de John Fante...
Foto: El rincón de Bambino

A la espera del reportaje fotográfico de la sesión dedicada a Pregúntale al polvo, ahí va un resumen de impresiones. Si alguna de ellas creen que no es correcta o encuentran a faltar otra, usen el apartado Comentario, no se corten.

- Bandini, mala persona. La fuerza del personaje hizo que muchos le odiaran o le amaran por igual. Se reconoció que esa era la intención y mérito de Fante, pero para los detractores ese carácter hacía difícil mantener la lectura, en plan: mira tío, eres un niñato engreido y paso de ti. En defensa de Bandini: una evolución a mejor a lo largo de la novela y, fuera de ella, la recomendación de J.: Espera a la primavera, Bandini, novela previa que da claves del porqué de ese carácter.

- Camila López y su adicción a la marihuana. Para unos la adicción a los porritos queda como muy naïf, cosa que no habría pasado si se tratara de opio, heroína o cocaína. Para otros el tema de la droga es secundario porque, en lo que sí coincidimos todos, la chica estaba loca y que igual el porrito lo tomaba para relajarse un poquito… pero, porrito a porrito, la cosa se le fue de las manos…

- La riqueza de todos los personajes. La galería que ofrece la fauna de la sucia pensión (la señora Hargraves, Hellfrick el vecino cutre,…), Hackmuth el editor que en la distancia apuesta por el talento de Bandini, la rudeza y mediocridad de Sammy o la inolvidable Vera, para algunos el mejor y más bonito personaje.

- L.A. is my lady. Unanimidad en cómo refleja esta ciudad en los años 30’, punto de encuentro de gentes que dejan sus pueblos en busca de nuevas y mejores vidas. Lo bien que le sienta a la historia ese ambiente caluroso, sucio y polvoriento, adornado de palmeras enfermas. Y el terremoto, uno de los pasajes de la novela que más gustó. Por cómo lo describe y por su significado dentro de la historia.

- Diversidad de opiniones sobre el final. En contra: un final apresurado siguiendo la pista a Camila hacía ningún lugar. A favor: un final abierto donde Bandini parece encontrar su lugar en el mundo.

- Bajo la infuencia. Reconocimiento pleno de haber leído una obra muy bien escrita, aunque la historia no convenciera a todos por igual. Con un estilo, ese realismo sucio, que Fante inició y que nos invita a seguir por la senda de Carver, Chandler, Bukowski…

domingo, 1 de junio de 2008

Terremoto en La Sartén

Long Beach
(California), 1933

¿Ha causado Arturo Bandini un terremoto emocional entre los lectores de La Sartén Littéraire?

Muy pronto lo sabremos, se acerca el día …

jueves, 22 de mayo de 2008

Web sobre John Fante

John Fante se alojó en un hotel parecido a este en la época en la que estaba enfrascado en la escritura de Pregúntale al polvo.



Fante comprueba si hay alguna carta de su editor.


A John Fante se le considera el precursor del realismo sucio norteamericano. En esta web encontraréis más información sobre el creador de Arturo Bandini.

domingo, 18 de mayo de 2008

Adaptación cinematográfica de PREGUNTALE AL POLVO








Pregúntale al viento (Ask the dust)
Reparto
Salma Hayek, Idina Menzel, Eileen Atkins, Colin Farrell, Donald Sutherland, Justin Kirk
Director
Robert Towne
Productor
Jonas McCord, Paula Wagner, Tom Cruise

"PREGÚNTALE AL VIENTO" SINOPSIS

Los Ángeles en la década de los treinta. Instalado en un sórdido hotel en los barrios marginales de la gran ciudad, el joven aprendiz de escritor, Arturo Bandini lucha por la dura supervivencia diaria mientras sueña con el triunfo artístico y económico tras haber conseguido publicar un relato en una pequeña revista. Guiado por su mentor y editor, Arturo proclama a quien quiera escucharle que es un genio de las letras, mientras se enfrenta a una compleja relación amorosa con Camilla, una chica mejicana que trabaja como camarera. Incapaz de mostrarle sus auténticos sentimientos, Arturo se ve abocado a una destructiva relación de amor-odio mientras sigue soñando con alcanzar la gloria.

domingo, 11 de mayo de 2008

Cabeza de jazz: Arturo Bandini





Pero la cabeza de Arturo Bandini funciona por libre. Es una cabeza llena de rabia. Llena de jazz. El mundo exterior le es ajeno. Para él, podrían irse todos al carajo, excepto los editores de sus probables futuros libros y los dueños de las revistas literarias con las que aspira colaborar. La guerra en Europa y el rumbo de su país solo son el ruido de fondo de su furia contra el mundo. Un mundo en el que los "spaghetti" reclaman su lugar.

jueves, 8 de mayo de 2008

1939. EEUU



En cambio, en EEUU, en 1939 triunfaba un clásico que ya decía mucho de la sociedad norteamericana (por muy que bien esté esta película...).

martes, 6 de mayo de 2008

1939. Un año pésimo




Pregúntale al polvo se publicó en 1939. Un año pésimo (cruel premonición de la carrera de John Fante, quien tituló así a otra de sus novelas). Ese año comenzó la II Guerra Mundial y los temas de Fante parecerían nimiedades al lado de lo que otros escritores explicarán desde Europa. Mal año para sacar una novela, Bandini.

En Alemania triunfaba la canción Lili Marleen, compuesta por Norbert Schultze a partir del poema que el soldado Hans Leip había escrito en 1915 durante la I Guerra Mundial. La canción fue interpretada por muchos artistas, entre los que destacó, como no, Marlene Dietrich.

viernes, 2 de mayo de 2008

Angel's Flight (Los Angeles)

Angel's Flight
(Los Angeles, California)


2 fragmentos del prólogo de Charles Bukowski para Pregúntale al polvo de John Fante:


“Un día cogí un libro, lo abrí… Cada renglón poseía vida propia. He ahí, por fin, un hombre que no se asustaba de los sentimientos. El humor y el dolor se entremezclaban con soberbia sencillez. Comenzar a leer aquel libro fue para mí un milagro tan fenomenal, como imprevisto. Se titulaba Pregúntale al polvo. Tendría una influencia en mis propios libros durante toda mi vida.”

“Acabé Pregúntale al polvo y busqué más libros de Fante en la biblioteca. Encontré dos: Dago red y Espera a la primavera, Bandini. La calidad era la misma, se habían escrito con el corazón y las entrañas y no hablaban de otra cosa.

Sí, Fante tuvo sobre mí un efecto poderoso. Poco después de leer los libros que he citado conviví con una mujer. Estaba más alcoholizada que yo, sosteníamos peleas violentas y a menudo yo le gritaba: “¡No me llames hijo de puta! ¡Yo soy Bandini, Arturo Bandini!”

Charles Bukowski
5 de junio de 1979

martes, 22 de abril de 2008

Paréntesis en los bosques suecos

John Fante

Solo un paréntesis antes de adentrarnos en los meandros de los bosques suecos: he aquí mi propuesta de lectura para el próximo mes: Pregúntale al polvo, del gran escritor norteamericano John Fante.

Los Philip Roth que me parecían más interesantes tenían todos unas 400 páginas y llevabamos ya una racha voluminosa, así que vamos a darle una oportunidad a un autor que hasta pocos años era un perfecto desconocido para el público lector en general.




Pregúntale al polvo
John Fante
Prólogo de Bukowski
208 pp.
Editorial: Anagrama
Colección: Compactos

PVP: 6,50 € (6,18€ en la FNAC)